| Sesam atlas van de acupunctuur - C.-H. Hempen |
|
De Sesam Atlas van de Acupunctuur geeft een overzicht van de acupunctuurgeschiedenis in China en in Europa, beschrijft de grondslagen van de Chinese geneeskunde, haar verschil met de westerse geneeskunde en de westerse pogingen om de werking van de acupunctuur te verklaren.
Bovendien worden ook de belangrijkste extrapunten en de ooracupunctuur gepresenteerd. De methoden voor het stellen van een diagnose volgens de Chinese traditie worden samenvattend verklaard, evenals de fysiologie en de pathologie van de orgaanfunctiekringen en hun energiebanen. Er wordt een inleidende verklaring gegeven van praktijk en techniek van de acupunctuurtherapie. Een woordenlijst, bibliografie en een register completeren het werk. In de 2e, herziene druk is een aantal verbeteringen aangebracht en werden enkele ontbrekende Chinese karakters toegevoegd. Van de parallelle Blaasmeridiaan tot aan de knie is tevens de nummering volgens Bischko vermeld, voor een betere aansluiting bij de opleidingen. Trefwoorden: acupunctuur, geneeskunst, alternatieve geneeskunst Recensie(s)NBD|Biblion recensie: Een atlas in zakformaat en toch compleet en overzichtelijk. Voor de geinteresseerde leek worden de Chinese denkwijze en de werking van acupunctuur op heldere wijze uitgelegd. Daarbij worden in vergelijkende zin het Westerse analytische denkpatroon en de daaruit voortvloeiende reguliere aanpak bij ziekten belicht. Voor acupressuurdoeleinden kunnen patienten aan de hand van de unieke plaatjes met spier- en botdetails in kleur zelf de localisatie van het te drukken punt bepalen. Voor de acupunctuur-cursist en overige werkers in de gezondheidszorg is het een handig naslagwerkje. Op de linkerpagina's staan de duidelijke afbeeldingen, op de rechterpagina's de ermee samenhangende tekst. Nooit eerder werd in een acupunctuur-atlas de TCM-leer (Traditional Chinese Medicine) verweven. Anders dan in andere atlassen wordt hier bij ieder acupunctuurpunt behalve de localisatie en de toepassing ervan, ook nog de fysiologische werking vanuit de TCM-leer uiteengezet. Reden waarom de NAAV-hoofdredactie van het Nederlands Tijdschrift voor Acupunctuur zich voor de vertaling heeft ingezet. Gedrukt in twee kolommen in een zeer kleine letter. Bevat therapievoorbeelden voor Westerse ziektebeelden, bibliografie, overzicht van de 361 klassieke acupuctuurpunten en een register. |

Sesam atlas van de acupunctuur - C.-H. Hempen







